｜隠居人植物図鑑｜隠居人昆虫図鑑｜昭和30年代の写真日記｜
｜（更新報告専用→）｜
twitter｜
|
Copyright(C)長谷川芳典 |
twitter｜
|
※クリックで全体表示。 
|
12月2日の朝は、岡山では濃い霧となった。さっそく自転車で岡大構内の霧風景を撮ってきた。写真は一般教育棟北側のケヤキ並木。 |
【連載】チコちゃんに叱られる! 関西の人が「お」や「さん」をつけるのはなぜ？／「お」をつけると不自然になる言葉 11月30日に続き。11月28日（金）に初回放送された表記の番組についての感想・考察。この日は、
ここでいう「お」や「さん」をつけるというのは、関西の人が例えば ●おいなりさん、お月さん、お豆さん というように「お」や「さん」をつける習慣。放送では「女官が天皇に敬意を払ったから」が正解であると説明された。関西弁の調査・研究をしている中井精一さん」（同志社女子大学）＆ナレーションによる解説は以下の通り【要約・改変あり】。
ここからは私の感想・考察を述べる。 まずこのWeb日記に何度も書いているように、私は生まれてから高校を出るまでは東京、大学入学以降は、京都で15年、長崎で5年、岡山で35年を過ごしており、言葉遣いやイントネーションの違いを聞き分けることができる。といっても自分の喋る言葉はちゃんぽんになっていて、最近でも「クマが出没した」という時のクマは、「今」と「居間」のイントネーションのどちらに一致するかと言えば「今」の発音に近い。ニュースで「居間」と同じイントネーションで「クマ」と言われると少々違和感がある。 元の話題に関して言えば、私自身が「お」や「さん」をつけることはまずない。やはり生まれてから18年の間に刷り込まれた東京弁はそのあと55年を西日本で暮らしたからといってそう変わるものではなさそうだ。 もう1つ、名詞に「お」をつけることに関しては、11月7日の日記で考察した。どうやら複数の基準で「お」をつけたりつけなかったりするようだ。つけるかつけないかという区別自体は関東と関西で変わらないように思える。 |